Beratungszentrum für Flüchtlinge

Pressemitteilung: Informationsabend über die “Rechtliche und soziale Situation von Asylsuchenden und Flüchtlingen”

3. Juni 2015 | first steps, Mitteilungen

Augsburg (pm). Zu einem Informationsabend über die „Rechtliche und soziale Situation von Asylsuchenden und Flüchtlingen“ laden die first-steps-Partner Diakonisches Werk, Tür an Tür und Caritasverband am Freitag, 26. Juni, ins „Zentrum für interkulturelle Beratung“, Wertachstr. 29, ein.

Der Informationsabend beginnt um 18:00 Uhr; eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

Flyer zur Veranstaltung mit weiteren Informationen (PDF)


“first steps”-Deutschkurse mit Rekordteilnehmerzahl

20. Mai 2015 | Deutschkurse, first steps, Mitteilungen


Diese und weitere Freiwillige unterrichten die Asylsuchenden in den kommenden elf Wochen

Zum aktuellen Sommertrimester 2015 haben sich so viele Asylsuchende wie nie zuvor für einen Deutschkurs bei “first steps” angemeldet. Mit 324 übertrifft die Zahl der Anmeldungen die sämtlicher vergangener Kurse deutlich. Im Vergleich zum Sommertrimester 2014 hat sie sich mehr als verdreifacht.

Die erhöhte Nachfrage führt Margot Laun, Koordinatorin der “first steps”-Deutschkurse, auf die steigende Zahl der AsylbewerberInnen und die hohe Anfangsmotivation der Lernenden zurück. “Zum Glück haben sich genug ehrenamtliche DozentInnen gemeldet”, so Laun. 39 Freiwillige, darunter StudentInnen und (teils pensionierte) LehrerInnen, werden die Asylsuchenden in den kommenden elf Wochen unterrichten.

Statistik: TeilnehmerInnenzahlen der "first steps"-Deutschkurse
Die Zahlen in dieser Grafik sind nicht bereinigt: Personen, die Kurse in mehreren Trimestern besucht haben, wurden für jedes Trimester gesondert erfasst.

Das Sommertrimester dauert vom 18.05.2015 bis zum 31.07.2015. Die TeilnehmerInnen besuchen in diesem Zeitraum wöchentlich acht Unterrichtseinheiten à 45 Minuten. Die 16 Kurse sind in sechs Niveaustufen unterteilt, von der Alphabetisierung bis zum Niveau A2. Dabei besuchen 72% der KursteilnehmerInnen einen der acht Anfängerkurse oder einen der drei Alphabetisierungskurse.


Pressemitteilung: Informationsabend über die “Rechtliche und soziale Situation von Asylsuchenden und Flüchtlingen”

18. März 2015 | first steps, Mitteilungen

Augsburg (pm). Zu einem Informationsabend über die „Rechtliche und soziale Situation von Asylsuchenden und Flüchtlingen“ laden die first-steps-Partner Diakonisches Werk, Tür an Tür und Caritasverband am Donnerstag, 26. März, ins „Zentrum für interkulturelle Beratung“, Wertachstr. 29, ein.

Matthias Schopf-Emrich, Leiter der Flüchtlings- und Migrationsdienste beim Diakonischen Werk und Vorstand von Tür an Tür informiert über Grundlagen und Neuerungen.

Inhaltliche Schwerpunkte sind das Asyl- und Dublinverfahren, die verschiedenen Aufent-haltstitel, die Unterbringungssituation und die Sozialleistungen für Asylsuchende und Flüchtlinge, aber auch begriffliche Klärungen und aktuelle Zahlen.

Der Informationsabend beginnt um 19:30 Uhr; eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

Flyer zur Veranstaltung (PDF)


Freiwilligenengagement für Asylsuchende – “Dieses große Interesse hat unsere kühnsten Erwartungen übertroffen”

| Deutschkurse, Familien & Kinder, first steps, Mitteilungen

Auch der letzte Stuhl im Café Tür an Tür war am gestrigen Dienstagabend auf der Informationsveranstaltung zum “Freiwilligenengagement für Asylsuchende” besetzt, zu der die drei “first steps”-Träger Tür an Tür, Diakonisches Werk und Caritas eingeladen hatten.

Zu Beginn der Veranstaltung erläuterte Matthias Schopf-Emrich, Leiter der Flüchtlings- und Migrationsdienste des Diakonischen Werks Augsburg, in kurzen Worten die aktuellen Entwicklungen und den Stand der Unterbringung von Asylsuchenden in Augsburg. “Mittlerweile haben wir hier Standards erreicht, die es in anderen europäischen Ländern nicht gibt”, erklärte Schopf-Emrich und führte fort: “Jeder Asylsuchende in Deutschland bekommt ein Dach über dem Kopf und Sozialhilfe. In Augsburg gibt es weiterhin viele Angebote, vom Deutschkurs bis zur Nachmittagsbetreuung, die von Freiwilligen ermöglicht werden.”

Im Anschluss gab Brigitte Zinsmeister vom Caritasverband für die Diözese Augsburg einen Überblick über die Funktion der Asylsozialberatung. Die BeraterInnen helfen den Asylsuchenden vor Ort bei den verschiedensten Dingen – “wir vermitteln Ärzte, erklären den Inhalt von Briefen oder organisieren Dolmetscher für Behördengänge”, so Zinsmeister.

Nach dieser Einführung hatten die über 80 BesucherInnen die Möglichkeit, sich an neun Tischen mit Freiwilligen, die sich bereits für AsylbewerberInnen engagieren, zusammenzusetzen und direkt aus erster Hand Informationen zum konkreten Freiwilligenengagement für Asylsuchende zu erhalten.

Die InteressentInnen erfuhren, dass man als DozentIn in einem Deutschkurs ein tieferes Verständnis der deutschen Sprache, gerade in Bezug auf ihre Grammatik, benötigt. Für eine Sprachpatenschaft, bei der man maximal drei Asylsuchende zusätzlich zu ihrem Deutschunterricht beim Lernen der deutschen Sprache unterstützt, muss man die deutsche Grammatik hingegen nicht bis ins letzte Detail erklären können. Dasselbe gilt beim Deutsch-Café in der Ottostraße, in dem Freiwillige erwachsenen Asylsuchenden bei ihren Hausaufgaben helfen. Und wer nicht beim Deutsch lernen helfen möchte, kann sich beispielsweise im Café Tür an Tür engagieren, oder Asylsuchende und Flüchtlinge bei der Job- und Wohnungssuche unterstützen.

Die BesucherInnen waren sehr interessiert, fragten viel nach, und über 30 Interessierte füllten noch am selben Abend den Kontaktzettel für das Freiwilligenegagment aus. “Dieses große Interesse hat unsere kühnsten Erwartungen übertroffen”, sagte Margot Laun, Freiwilligenkoordinatorin und Ansprechpartnerin für Interessierte bei “first steps”. “Wir sind begeistert!”

Eine Übersicht über sämtliche auf der Veranstaltung vorgestellten Engagementfelder finden Sie in diesem PDF. Wenn Sie sich auch für Asylsuchende engagieren möchten, können Sie sich über dieses Formular bei uns melden.


Pressemitteilung: Informationsabend über “Freiwilligenengagement für Asylsuchende”

9. März 2015 | first steps, Mitteilungen

Augsburg (pm). Zu einem Informationsabend über „Freiwilligenengagement für Asylsuchende“ laden die first-steps-Partner Tür an Tür, Diakonisches Werk und Caritasverband am Dienstag, 17. März, ins „Zentrum für interkulturelle Beratung“, Wertachstr. 29, ein.

Ehrenamtliche und hauptamtliche Mitarbeiter geben einen Einblick in die Bedarfe von Asylsuchenden und stellen bewährte und neue Engagementformen vor – von der Unterstützung im Spracherwerb oder bei der Wohnungssuche bis zur Begleitung in Alltags- oder Bildungsfragen. Weiterbildungsangbote zu allgemeinen Aspekten sowie einzelnen Engagementformen sind dzt. in Vorbereitung.

Der Informationsabend für neu Interessierte, aber auch bereits Engagierte beginnt um 18 Uhr; eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

Flyer zur Veranstaltung (PDF)


Pensionierte LehrerInnen bei “first steps”

12. November 2014 | Deutschkurse

Der Deutschunterricht für Asylsuchende ist eine wichtige Voraussetzung für das Leben dieser Menschen in Deutschland. Vor allem im ländlichen Raum, aber auch in den bayerischen Städten bleibt das staatliche Kursangebot dabei weit hinter der Nachfrage zurück.

Im Rahmen von geförderten EU-Projekten (aktuell im Projekt “first steps”) bietet Tür an Tür kostenlose Deutschkurse für Asylsuchende an. Unter den DozentInnen sind dabei immer auch pensionierte LehrerInnen. Sie setzen ihre jahrzehntelang gesammelten Unterrichtserfahrungen ein, um den AsylbewerberInnen beim Erlernen der deutschen Sprache zu helfen. (weiterlesen)


MiMi-Gesundheitsmediatorin in der Gemeinschaftsunterkunft Schülestraße

26. September 2014 | Familien & Kinder

Wie kann ich mich und meine Kinder gesund ernähren? Was darf mein Baby in welchem Alter schon essen? Was kann ich meinem Kind als Brotzeit in die Kita mitgeben?

Diese und andere Fragen beantwortete am 25. September eine MiMi-Gesundheitsmediatorin in der Gemeinschaftsunterkunft Schülestraße bei einer Veranstaltung zum Thema „Ernährung und Bewegung bei Kindern und Jugendlichen“. Ähnliche Veranstaltungen fanden auch schon in den Gemeinschaftsunterkünften Windprecht- und Schülestraße statt, auf Persisch und Arabisch, und nun in der Schülestraße auf Englisch. So wollte man vor allem die westafrikanischen Mütter erreichen, die einen großen Teil der Flüchtlinge in der Schülestraße ausmachen. 13 von ihnen besuchten die Veranstaltung. (weiterlesen)


Treffen der Eltern von Kindergartenkindern

19. April 2014 | Familien & Kinder

Um einen gelungenen Start ins neue Kindergartenjahr zu schaffen, fand in der Schülestraße am 17. April ein Treffen für alle Eltern, deren Kinder neu in den Kindergarten gekommen sind, statt.

Thema waren dabei die ganz praktischen Fragen, wie die Kostenübernahme bei der wirtschaftlichen Jugendhilfe, der Ablauf des ersten Kindergartentags und der Eingewöhnung, und die gesunde Brotzeit. Aber auch ein Überblick über das deutsche Bildungssystem wurde gegeben, wozu die Eltern viele Fragen hatten. (weiterlesen)


MENÜ
×

 Hinweis: 

 

Am 31.12.14 endete die Förderung des Projekts “first steps” durch den Europäischen Flüchtlingsfonds. Im Juni 2015 begann das Nachfolgeprojekt “netzwerk4A” (www.netzwerk4a.de). Die Website first-steps-augsburg.de dient zu Archivzwecken und beinhaltet keine aktuellen Informationen.

Web Design BangladeshWeb Design BangladeshMymensingh